(have) marbles in (one's) mouth

Translations
глотать слова, бормотать
He sounded like he had marbles in his mouth during the presentation.
На презентации он говорил, словно глотал слова.
Definitions
To speak unclearly or indistinctly, as if one's mouth is full of marbles; often used to describe someone whose speech is difficult to understand due to mumbling, an accent, or unclear pronunciation.